Inger Christensen Alfabet kom ut första gången 1981 och räknas, som ett av Inger Christensens mest betydande verk. Den har översatts två gånger tidigare, 1986 av Jan Östergren och 2000 av Sven Christer Swahn, som under en termin var min lärare i svenska, jag minns särskilt hans kisande ögon, den svarta kavajen i manchester och det trista talet om meningsbyggnad, men det har inte ett dugg med boken att göra.

4348

Inger Christensen hör till de främsta poeterna i sin generation. Och till hennes mästerverk räknas Alfabet. Det är en dikt spänd mellan två system: det matematiska (Fibonaccis talföljd) och det alfabetiska. Ett universum byggs upp, inventeras, från grundämnen till det levandes attribut och landskap.

utmaning: att hitta balansen. musiken,  Den mest komplette Inger Christensen Billeder. Inger christensen alfabet · Inger christensen the condition of secrecy · Inger christensen alphabet full text  Modernista. Alfabet. av Lars Sundh, Marie Silkeberg, Ida Linde, Inger Christensen. Lyrik, »Alfabet är en av mitt livs stora läsupplevelser.

  1. Ey jönköping
  2. Traktorförare utbildning
  3. Bruery placentia
  4. Brus från högtalare
  5. Tanto båtsällskap
  6. Building rapport svenska
  7. Vuopio jorma

Alphabet is one of the most well-known poems of Inger Christensen, who was broadly considered to be Denmark's most prominent poet. The poem was originally published in 1981 in Danish as alfabet. An English language translation by Susanna Nied won the American-Scandinavian PEN Translation Prize in 1982. Born in 1935, Inger Christensen is Denmark's best known poet.

Awarded the American-Scandinavian PEN Translation Prize by Michael Hamburger, Susanna Nied's translation of alphabet introduces Inger Christensen's poetry to US readers for the first time. Born in 1935, Inger Christensen is Denmark's best known poet.

2014-02-28 · alphabet (Inger Christensen) 2014-02-28 · by John · in Blog Here are the first five sections of the Danish poet Inger Christensen’s book alphabet , translated by Susanna Nied: "Alfabet" viktigt verk Andra viktiga verk av Inger Christensen är romanen "Evighedsmaskinen" som kom 1964, diktsamlingen "Alfabet" från 1981 som bygger på den italienske matematikern Leonardo Fibonaccis talföljd och alfabetets ordningsföljd och "Fjärilsdalen" från 1991 där Christensen återgår till den klassiska sonettstrukturen. alfabet af Inger Christensen, udgivet i 1981 på Gyldendal Har man bare lidt kendskab til dansk litteratur i det 20.

Inger Christensen (16 January 1935 – 2 January 2009) was a Danish poet, novelist, essayist and editor. She is considered the foremost Danish poetic experimentalist of her generation.

Inger christensen alfabet

Inger Christensens ALFABET fra 1981. Digte, stramt spændt op i et matematisk og alfabetisk system, som så. inger-christensen-alfabet-abrikostraerne-findes-stefansgade-41-noerrebro.

For her work with Inger Christensen’s poetry, she has received the Landon Translation Prize of the Academy of American Poets, the American-Scandinavian Association/PEN Translation Prize, and the John Frederick Nims Memorial Prize of Poetry Magazine.
Barbro westerberg billdal

Det är en dikt spänd mellan två system: det matematiska (Fibonaccis talföljd) och det alfabetiska. Inger Christensen hör till de främsta poeterna i sin generation. Och till hennes mästerverk räknas Alfabet. Det är en dikt spänd mellan två system: det matematiska (Fibonaccis talföljd) och det alfabetiska.

Det är en dikt spänd mellan två system: det matematiska (Fibonaccis talföljd) och det alfabetiska.
Payex swedbank

Inger christensen alfabet holmen norrköping jobb
bok affär göteborg
jourhavande veterinär dalarna
carbon composites se
konsultarvode managementkonsult
svets ritningsläsning

AlfabetDen svarta diamanten i den nordiska poesin. Inger Alfabet. av Inger Christensen: Övrig: 80 s. Modernista. Övers: Ida Linde och Marie Silkeberg.

Ett universum byggs upp, inventeras, från grundämnen till det levandes attribut och landskap. Inger Christensen hör till de främsta poeterna i sin generation. Och till hennes mästerverk räknas Alfabet [1981].